{"id":20404,"date":"2026-02-19T10:01:18","date_gmt":"2026-02-19T10:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/doclarity.ai\/conditions-dutilisation\/"},"modified":"2026-06-07T08:25:20","modified_gmt":"2026-06-07T08:25:20","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20404\" class=\"elementor elementor-20404 elementor-18608\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24364f2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent \" data-id=\"24364f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\"><span class=\"pxl-container-overlay__item pxl-container-overlay__item-top pxl-container-overlay__item-upload\"><\/span><span class=\"pxl-container-overlay__item pxl-container-overlay__item-bottom pxl-container-overlay__item-upload\"><\/span>\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eae6b1 e-con-full e-flex e-con e-child \" data-id=\"5eae6b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c37a0dc elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"c37a0dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n<div id=\"pxl-pxl_heading-c37a0dc-2306\" class=\"pxl-heading \" data-animation-type=\"df\">\r\n\t<div class=\"pxl-heading__inner\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t<h1 class=\"pxl-heading__title pxl-heading__style-default pxl-heading__highlight-default  df\" data-wow-delay=\"ms\" >\r\n\t\t<span class=\"pxl-heading__text  \">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\tDoclarity.ai \u2014 Conditions g\u00e9n\u00e9rales\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/span>\r\n\t\t<\/h1>\r\n\t<\/div>\r\n\t\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55da993 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"55da993\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-text-editor__inner \" data-wow-delay=\"ms\" >\n\t\t<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-8b209fba-7dd3-45de-bd02-3e281c324500\"><strong>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur :<\/strong> 1er janvier 2026<\/div>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-cdf525f0-3255-4945-9250-2632f6b57e5a\"><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> 15 f\u00e9vrier 2026<\/div>\n<div data-block-id=\"block-cdf525f0-3255-4945-9250-2632f6b57e5a\"> <\/div>\n<div data-block-id=\"block-cdf525f0-3255-4945-9250-2632f6b57e5a\"> <\/div>\n<div data-block-id=\"block-cdf525f0-3255-4945-9250-2632f6b57e5a\"> <\/div>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-fb0d1dbe-cecc-43c0-b8ba-37c78c3a28ed\">\n<p>Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales (\u00ab <strong>Conditions<\/strong> \u00bb) r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la plateforme <a class=\"ql-link\" href=\"https:\/\/Doclarity.ai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Doclarity.ai<\/a> (le \u00ab <strong>Service<\/strong> \u00bb) et son utilisation. Ces Conditions sont conclues entre <strong>Claribrix<\/strong>, une soci\u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e au Maroc (\u00ab <strong>Claribrix<\/strong> \u00bb, \u00ab <strong>Doclarity<\/strong> \u00bb, \u00ab <strong>nous<\/strong> \u00bb, \u00ab <strong>notre<\/strong> \u00bb), et l\u2019entit\u00e9 acceptant ces Conditions (\u00ab <strong>Client<\/strong> \u00bb, \u00ab <strong>vous<\/strong> \u00bb). Si vous acceptez au nom d\u2019une entit\u00e9, vous d\u00e9clarez avoir l\u2019autorit\u00e9 n\u00e9cessaire pour engager ladite entit\u00e9.  <\/p>\n<\/div>\n<div data-block-id=\"block-fb0d1dbe-cecc-43c0-b8ba-37c78c3a28ed\">\n<p data-start=\"943\" data-end=\"991\"><strong data-start=\"943\" data-end=\"989\">Informations juridiques de Claribrix :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"994\" data-end=\"1040\">D\u00e9nomination sociale : Claribrix Sarl<\/li>\n<li data-start=\"994\" data-end=\"1040\">Si\u00e8ge social : R\u00e9sidence Riad El Otor B, N\u00b74, Bloc C, Avenue Annakhil, Hay Riad, Rabat<\/li>\n<li data-start=\"1043\" data-end=\"1080\">Registre \/ Identifiants : ICE : 003871549000033 | RC : 195369 | TP : 25502886 | IF : 71812243<\/li>\n<li data-start=\"1083\" data-end=\"1115\">E-mail pour les notifications juridiques : legal@doclarity.ai<\/li>\n<li data-start=\"1118\" data-end=\"1144\">E-mail d\u2019assistance : support@doclarity.ai<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-162dd54b-259f-4bc1-aa24-d101b1a76dae\" data-collapse-state=\"expanded\">1. Introduction et acceptation<\/h5>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-dbc6af33-c4ee-48c8-b1f2-f667d13d9cfc\" data-collapse-state=\"expanded\">1.1 Le Service<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-1cb8c533-6aeb-40b0-99e5-196cc2c4497d\">Le \u00ab Service \u00bb comprend l\u2019application web de Doclarity et toutes les applications de bureau\/mobiles associ\u00e9es (le cas \u00e9ch\u00e9ant), les API et la documentation mises \u00e0 disposition par Claribrix pour l\u2019ingestion de documents d\u2019entreprise, l\u2019OCR, la classification, la recherche s\u00e9mantique et l\u2019analyse assist\u00e9e par IA avec des r\u00e9sultats li\u00e9s \u00e0 des citations.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-41264ade-ad62-4aeb-b744-03e89aca96cd\" data-collapse-state=\"expanded\">1.2 Acceptation<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-36268f45-8c51-40d7-b1bc-ed4a570d2dad\">En cr\u00e9ant un compte, en cliquant sur \u00ab J\u2019accepte \u00bb, en signant un bon de commande ou en acc\u00e9dant au Service ou en l\u2019utilisant de toute autre mani\u00e8re, le Client accepte d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes Conditions.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-f4219560-36cb-4ab0-a965-7efe858ca5b8\" data-collapse-state=\"expanded\">1.3 Bons de commande ; pr\u00e9s\u00e9ance<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-dc9f5517-b675-4e55-9439-3ddd8f530959\">Les abonnements peuvent \u00eatre achet\u00e9s via un paiement en ligne ou un bon de commande \u00e9crit, un \u00e9nonc\u00e9 des travaux ou un document similaire faisant r\u00e9f\u00e9rence aux pr\u00e9sentes Conditions (\u00ab <strong>Bon de commande<\/strong> \u00bb). En cas de conflit, l\u2019ordre de priorit\u00e9 suivant s\u2019applique : <strong>(1)<\/strong> le Bon de commande, <strong>(2)<\/strong> les pr\u00e9sentes Conditions, <strong>(3)<\/strong> la Documentation. <\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-1efdad04-a463-4f2b-8da6-0b4116f5ce80\" data-collapse-state=\"expanded\">1.4 Mises \u00e0 jour des Conditions<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-372e28ad-bdeb-44ce-9950-00d3c8847d79\">Claribrix peut mettre \u00e0 jour les pr\u00e9sentes Conditions de temps \u00e0 autre. Les modifications substantielles s\u2019appliquent \u00e0 la plus tardive des dates suivantes : (a) la publication sur le Service ou (b) la notification au Client (par e-mail ou dans le produit). L\u2019utilisation continue apr\u00e8s la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur constitue une acceptation.    <\/div>\n<div data-block-id=\"block-372e28ad-bdeb-44ce-9950-00d3c8847d79\"> <\/div>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-62a22a44-4bbc-44c6-a7a3-79ebe7d27b38\" data-collapse-state=\"expanded\">2. Conditions relatives au compte<\/h5>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-3619e3fd-9ff7-4705-9aba-011e9ccf4772\" data-collapse-state=\"expanded\">2.1 \u00c9ligibilit\u00e9 (B2B uniquement)<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-23c98941-aede-4d22-b8f9-77284bf6bb1f\">Le Service est propos\u00e9 exclusivement pour un <strong>usage professionnel et institutionnel<\/strong> (entreprises priv\u00e9es, entit\u00e9s publiques et ONG). Le Service n\u2019est <strong>pas destin\u00e9 \u00e0 un usage personnel ou de consommation<\/strong>. Vous d\u00e9clarez utiliser le Service au nom d\u2019une organisation et avoir l\u2019autorit\u00e9 n\u00e9cessaire pour l\u2019engager.  <\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-d7e6a0cb-9788-4c03-af51-961d0d36fd21\" data-collapse-state=\"expanded\">2.2 Inscription ; exactitude<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-8ff8bf8c-af6a-4f5a-9b32-5ba72094f9cb\">Le Client doit fournir des informations de compte exactes et compl\u00e8tes et les maintenir \u00e0 jour.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-4e4c5fe1-1058-4a86-ac95-d69093d1ad32\" data-collapse-state=\"expanded\">2.3 S\u00e9curit\u00e9 du compte<\/h6>\n<ul>\n<li>Le Client est responsable de toute activit\u00e9 effectu\u00e9e sous ses comptes, y compris les actions de ses Utilisateurs.<\/li>\n<li>Le Client doit pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de ses identifiants, appliquer des pratiques d\u2019authentification fortes et informer rapidement Claribrix de tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou suspicion de compromission.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-949ecfa1-4b02-41a1-bcf3-90e5e687163c\" data-collapse-state=\"expanded\">2.4 Utilisateurs ; administrateurs<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-22cf4bce-25a8-4901-aa29-9f6f325d3ce5\">\n<p>Les \u00ab <strong>Utilisateurs<\/strong> \u00bb sont des personnes physiques autoris\u00e9es par le Client \u00e0 utiliser le Service. Le Client est responsable du respect des pr\u00e9sentes Conditions par les Utilisateurs et de la configuration des contr\u00f4les d\u2019acc\u00e8s, des espaces de travail et des autorisations. <\/p>\n<\/div>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-4735ca5f-2ca7-4116-b05f-99a9f9c37fad\" data-collapse-state=\"expanded\">3. D\u00e9finitions<\/h5>\n<ul>\n<li>\u00ab <strong>Contenu du Client<\/strong> \u00bb d\u00e9signe l\u2019ensemble des donn\u00e9es et documents soumis au Service par le Client ou en son nom, y compris les <strong>Entr\u00e9es<\/strong>, les requ\u00eates (prompts), les configurations et les m\u00e9tadonn\u00e9es associ\u00e9es.<\/li>\n<li>\u00ab <strong>Entr\u00e9e<\/strong> \u00bb d\u00e9signe les documents et autres contenus t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s ou fournis de toute autre mani\u00e8re pour traitement (par exemple, PDF, scans, images, DOCX, texte).<\/li>\n<li>\u00ab <strong>Sortie<\/strong> \u00bb d\u00e9signe les r\u00e9sultats g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l\u2019IA produits par le Service \u00e0 partir du Contenu du Client (par exemple, r\u00e9sum\u00e9s, r\u00e9ponses, citations, extraits, rapports).<\/li>\n<li>\u00ab <strong>Documentation<\/strong> \u00bb d\u00e9signe les guides d\u2019utilisation, les politiques et la documentation technique du Service.<\/li>\n<li>\u00ab <strong>Dur\u00e9e d\u2019abonnement<\/strong> \u00bb d\u00e9signe la dur\u00e9e indiqu\u00e9e dans un Bon de commande (ou, \u00e0 d\u00e9faut, mensuelle).<\/li>\n<li>\u00ab <strong>ATD<\/strong> \u00bb d\u00e9signe l\u2019Accord sur le Traitement des Donn\u00e9es figurant \u00e0 l\u2019<strong>Annexe B<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-8c4ec2c3-07e7-4b3b-ab6a-429b92e6eb73\" data-collapse-state=\"expanded\">4. Propri\u00e9t\u00e9 des donn\u00e9es et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle <\/h5>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-27be01e0-e749-4e95-b18a-fc8a5d35108a\" data-collapse-state=\"expanded\">4.1 Propri\u00e9t\u00e9 du Client sur les Entr\u00e9es (100 %)<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-44e2380c-7f4a-425a-b08d-0dc3c38387de\">Le Client conserve la <strong>propri\u00e9t\u00e9 exclusive (100 %)<\/strong> de ses Entr\u00e9es et de tout le Contenu du Client. Claribrix n\u2019acquiert aucun droit de propri\u00e9t\u00e9 sur le Contenu du Client. <\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-f6313155-d55a-4b51-9fba-3028121aa273\" data-collapse-state=\"expanded\">4.2 Licence limit\u00e9e pour l\u2019exploitation du Service<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-88ae53e1-429d-4830-8a05-ece8cd912873\">Le Client accorde \u00e0 Claribrix une licence limit\u00e9e, non exclusive, pour h\u00e9berger, copier, traiter, transmettre et afficher le Contenu du Client <strong>uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire<\/strong> pour :<\/div>\n<ul>\n<li>fournir, s\u00e9curiser et maintenir le Service,<\/li>\n<li>effectuer l\u2019OCR, l\u2019indexation, la classification, les plongements (embeddings)\/vectorisation, la r\u00e9cup\u00e9ration et le lien avec les citations,<\/li>\n<li>r\u00e9pondre aux requ\u00eates du Client et g\u00e9n\u00e9rer des Sorties,<\/li>\n<li>d\u00e9panner et assurer la fiabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 (sous r\u00e9serve de la Section 5).<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-e46edb32-1fe9-4ee2-8993-996c3ced26e2\" data-collapse-state=\"expanded\">4.3 Propri\u00e9t\u00e9 des Sorties<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-ad27c096-6ffd-4198-aacf-0b51c8756461\">Entre les parties, le Client est propri\u00e9taire des Sorties <strong>dans la mesure permise par la loi applicable<\/strong>, sous r\u00e9serve :<\/div>\n<ul>\n<li>de tout droit de tiers int\u00e9gr\u00e9 dans le Contenu du Client, et<\/li>\n<li>des droits de Claribrix sur la plateforme sous-jacente (Section 4.4).<\/li>\n<li>Dans la mesure o\u00f9 Claribrix d\u00e9tiendrait des droits sur les Sorties n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019utilisation commerciale du Client, Claribrix c\u00e8de ces droits au Client.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-e0ff6be5-5fd7-45fa-b19f-0a6ade1eb8ad\" data-collapse-state=\"expanded\">4.4 Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de la plateforme Claribrix<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-2088b686-3228-4014-8b88-d1ddb8278eff\">Claribrix conserve tous les droits sur le Service et sa technologie sous-jacente, y compris les logiciels, l\u2019architecture, les algorithmes, l\u2019orchestration, les pipelines de r\u00e9cup\u00e9ration, les cadres d\u2019agents, les taxonomies, l\u2019interface\/exp\u00e9rience utilisateur (UI\/UX), les requ\u00eates syst\u00e8me et les flux de travail, la Documentation et les am\u00e9liorations (\u00ab <strong>PI de Claribrix<\/strong> \u00bb), \u00e0 l\u2019exclusion du Contenu du Client.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-ab080489-46f3-4e1f-b928-c9f5bbbe7997\" data-collapse-state=\"expanded\">4.5 Commentaires (Feedback)<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-749129d4-9a3c-4126-9428-80116f9588cc\">\n<p>Si le Client fournit des commentaires, il accorde \u00e0 Claribrix un droit non exclusif, perp\u00e9tuel, irr\u00e9vocable et libre de redevances d\u2019utiliser et d\u2019int\u00e9grer ces commentaires dans le Service sans aucune obligation.<\/p>\n<\/div>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-63926dac-1c9e-44fa-b1b2-a48b7d4e37d9\" data-collapse-state=\"expanded\">5. Garantie de non-entra\u00eenement<\/h5>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-78941ffc-c0ad-41cc-9f54-fe40f8c9ba7a\" data-collapse-state=\"expanded\">5.1 Aucun entra\u00eenement sur le Contenu du Client<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-d16bd1ce-b526-40b9-bc50-45325865a278\">Claribrix n\u2019utilisera <strong>jamais<\/strong> le Contenu du Client (y compris les Entr\u00e9es, les Sorties, les requ\u00eates ou les documents de l\u2019espace de travail) pour entra\u00eener ou affiner un mod\u00e8le de base, ou pour entra\u00eener les mod\u00e8les\/algorithmes propri\u00e9taires de Claribrix, d\u2019une mani\u00e8re qui permettrait au Contenu du Client d\u2019\u00eatre appris, m\u00e9moris\u00e9 ou reproduit en dehors de l\u2019environnement du Client.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-2aeec18b-f9cb-4ff0-a7a8-25cd91d22cdd\" data-collapse-state=\"expanded\">5.2 Aucun apprentissage crois\u00e9 entre clients<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-1f48da0e-aaae-4086-9952-44a9e56f90a3\">Claribrix n\u2019utilisera pas le Contenu du Client d\u2019un client pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats d\u2019un autre client.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-90a6cc55-1d82-4574-bb20-c238157c8ee0\" data-collapse-state=\"expanded\">5.3 T\u00e9l\u00e9m\u00e9trie op\u00e9rationnelle autoris\u00e9e<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-30862495-725d-47aa-91fe-178a8090390b\">\n<p>Claribrix peut utiliser la t\u00e9l\u00e9m\u00e9trie op\u00e9rationnelle <strong>agr\u00e9g\u00e9e et\/ou anonymis\u00e9e<\/strong> (par exemple, temps de disponibilit\u00e9, latence, nombre d\u2019erreurs, utilisation des fonctionnalit\u00e9s) pour am\u00e9liorer la fiabilit\u00e9, les performances et la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 condition qu\u2019elle ne contienne pas de Contenu du Client.<\/p>\n<\/div>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-7f1a6ff0-9bfd-4f4c-a887-02d0d0eac0bb\" data-collapse-state=\"expanded\">6. Restrictions d\u2019utilisation et utilisation acceptable<\/h5>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-3712ad68-fc1d-4f3f-b183-9094a92ab6d1\">Le Client et les Utilisateurs ne doivent pas (et ne doivent pas tenter de) :<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-66aadaf0-baff-490d-9274-1c1a48186d92\" data-collapse-state=\"expanded\">6.1 Ing\u00e9nierie inverse \/ contournement de la s\u00e9curit\u00e9<\/h6>\n<ul>\n<li>effectuer de l\u2019ing\u00e9nierie inverse, d\u00e9compiler, d\u00e9sassembler ou tenter de d\u00e9river le code source ou les composants sous-jacents (sauf si la loi l\u2019interdit),<\/li>\n<li>contourner la s\u00e9curit\u00e9 ou les contr\u00f4les d\u2019acc\u00e8s, les limites de d\u00e9bit, l\u2019isolation des environnements ou la surveillance,<\/li>\n<li>sonder\/scanner le Service pour d\u00e9tecter des vuln\u00e9rabilit\u00e9s sans autorisation \u00e9crite.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-a7a9435f-0bf9-4952-aa10-e58ed88025fb\" data-collapse-state=\"expanded\">6.2 Extraction de donn\u00e9es \/ r\u00e9colte \/ utilisation concurrentielle<\/h6>\n<ul>\n<li>extraire, explorer ou utiliser des moyens automatis\u00e9s pour extraire des donn\u00e9es du Service (sauf via des API document\u00e9es express\u00e9ment autoris\u00e9es),<\/li>\n<li>utiliser le Service pour cr\u00e9er des produits concurrents, publier des rapports d\u2019analyse comparative concurrentielle sans consentement, ou entra\u00eener des mod\u00e8les externes sur le contenu obtenu \u00e0 partir du Service.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-d7b519c4-0ae5-441f-abfb-5111733a4d1e\" data-collapse-state=\"expanded\">6.3 Contenu ill\u00e9gal, nuisible ou trompeur<\/h6>\n<ul>\n<li>violer les lois applicables ou les droits de tiers (vie priv\u00e9e, PI, confidentialit\u00e9, secrets commerciaux),<\/li>\n<li>g\u00e9n\u00e9rer ou diffuser du contenu \u00e0 caract\u00e8re trompeur, y compris l\u2019usurpation d\u2019identit\u00e9, la d\u00e9sinformation ou les hypertrucages (deepfakes) destin\u00e9s \u00e0 induire en erreur,<\/li>\n<li>cr\u00e9er des logiciels malveillants, du phishing ou du contenu d\u2019ing\u00e9nierie sociale.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-aad61f1d-3d2f-423b-b559-4f4b5df21d61\" data-collapse-state=\"expanded\">6.4 Responsabilit\u00e9s du Client en mati\u00e8re de conformit\u00e9<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-2a85ca68-0edb-474d-a829-428e29186cb1\">Le Client est responsable de :<\/div>\n<ul>\n<li>s\u2019assurer qu\u2019il dispose de tous les droits et bases l\u00e9gales n\u00e9cessaires pour t\u00e9l\u00e9charger et traiter les Entr\u00e9es,<\/li>\n<li>appliquer une gouvernance interne sur les personnes autoris\u00e9es \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger du contenu sensible et \u00e0 exporter des Sorties,<\/li>\n<li>mettre en \u0153uvre une r\u00e9vision humaine pour les cas d\u2019utilisation critiques (voir Section 9).<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-92156989-21df-44f5-93e9-4e4292babc5d\">\n<p>Claribrix peut suspendre ou r\u00e9silier l\u2019acc\u00e8s en cas de violation (Section 12).<\/p>\n<\/div>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-39411f54-8144-406b-9883-cd83327ba9fe\" data-collapse-state=\"expanded\">7. Abonnement, frais, facturation et remboursements<\/h5>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-2ecf9e47-3931-43e2-84ba-db8ad15159fb\" data-collapse-state=\"expanded\">7.1 Forfaits et facturation<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-5fb069b9-6e74-4a5a-b66d-3460a591bf73\">Le Service est fourni sur la base d\u2019un abonnement (mensuel ou annuel) tel qu\u2019indiqu\u00e9 dans le Bon de commande et\/ou sur la page des tarifs.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-f2691649-9e8e-405e-bd5e-20c37cd3aea5\" data-collapse-state=\"expanded\">7.2 Frais et taxes<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-c927ca8e-f873-4555-8adb-eaf1ff27177e\">Les frais sont dus \u00e0 l\u2019avance, sauf indication contraire. Les frais excluent les taxes applicables (y compris la TVA ou similaire), dont le Client est responsable, \u00e0 l\u2019exception des taxes sur les revenus de Claribrix. <\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-453526c3-3539-4131-962e-0bb54f49b89a\" data-collapse-state=\"expanded\">7.3 Renouvellement<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-e2991b74-094b-47f2-a250-cb513bf6556a\">Sauf annulation avant le renouvellement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019interface du Service ou au Bon de commande :<\/div>\n<ul>\n<li>les forfaits mensuels se renouvellent mensuellement,<\/li>\n<li>les forfaits annuels se renouvellent annuellement.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-baef1d72-43d0-408c-aac8-b67ba259366e\" data-collapse-state=\"expanded\">7.4 Retard de paiement et suspension<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-1f8bd5af-cc26-4d8c-a268-47c67aa5b1d8\">Claribrix peut suspendre l\u2019acc\u00e8s pour des montants impay\u00e9s apr\u00e8s notification et un d\u00e9lai de rem\u00e9diation raisonnable, sauf si la loi applicable l\u2019interdit ou si un Bon de commande en dispose autrement.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-192b4799-3224-4016-a8b8-49de00664d2c\" data-collapse-state=\"expanded\">7.5 Politique de remboursement<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-d3b6777b-d4f2-491c-bcb2-0986a92cf98c\">Sauf si la loi l\u2019exige ou si un Bon de commande le stipule express\u00e9ment :<\/div>\n<ul>\n<li>les frais sont <strong>non remboursables<\/strong> une fois factur\u00e9s,<\/li>\n<li>les essais (si propos\u00e9s) sont fournis \u00ab en l\u2019\u00e9tat \u00bb et peuvent \u00eatre retir\u00e9s \u00e0 tout moment.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-a47f2cf8-4477-4c56-a238-3a9b896c5690\" data-collapse-state=\"expanded\">7.6 Modification des frais<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-ac31ef67-224c-46be-a000-361a9517a555\">\n<p>Claribrix peut mettre \u00e0 jour les tarifs pour les renouvellements moyennant un pr\u00e9avis (par exemple, 30 jours). Les modifications de tarifs ne s\u2019appliquent pas \u00e0 la Dur\u00e9e d\u2019abonnement en cours. <\/p>\n<\/div>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-aa1dfd76-362e-4d1c-8016-db69435172ab\" data-collapse-state=\"expanded\">8. Donn\u00e9es souveraines, h\u00e9bergement et confidentialit\u00e9<\/h5>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-1549b786-02a1-41d7-83d8-c5ad52e9c0e7\" data-collapse-state=\"expanded\">8.1 Politique de confidentialit\u00e9 et politique relative aux cookies<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-e2a7446e-0bc7-4912-85dd-77e0fb57e47e\">La Politique de confidentialit\u00e9 de Claribrix et (le cas \u00e9ch\u00e9ant) la Politique relative aux cookies expliquent comment les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es et sont int\u00e9gr\u00e9es par r\u00e9f\u00e9rence. Si l\u2019<strong>ATD<\/strong> s\u2019applique, il pr\u00e9vaut pour les conditions de traitement. <\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-3194a7ac-3a41-43ac-ad6e-a41c30549da5\" data-collapse-state=\"expanded\">8.2 H\u00e9bergement dans l\u2019UE\/EEE pour le Contenu du Client<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-3511a907-fe29-42ca-8f67-020a75dbbfe0\">Le Contenu du Client est h\u00e9berg\u00e9 et trait\u00e9 sur une infrastructure situ\u00e9e dans l\u2019<strong>UE\/EEE<\/strong>, comme d\u00e9crit dans la Documentation et\/ou le Bon de commande.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-f83131e9-48fc-48a0-9d6e-109627d0b474\" data-collapse-state=\"expanded\">8.3 Aucun sous-traitant tiers dans l\u2019application principale<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-c8285c43-cb6c-405a-aa96-479ac5f262b3\">Pour le Service principal et le pipeline de traitement, Claribrix ne fait <strong>pas<\/strong> appel \u00e0 des sous-traitants tiers ayant acc\u00e8s au Contenu du Client. (Voir ATD, Annexe B.) <\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-16655c91-46ca-4628-883c-4ea4474d2543\" data-collapse-state=\"expanded\">8.4 Analyse du site web marketing (Google Analytics)<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-13ecc36d-33e8-4561-af99-b5ce42b119cb\">Le site web marketing public de Claribrix utilise <strong>Google Analytics<\/strong> pour mesurer l\u2019utilisation du site. Ceci est distinct du Service et r\u00e9gi par la Politique de confidentialit\u00e9\/cookies et les m\u00e9canismes de consentement lorsque requis. <\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-0284a4b2-c0f1-422c-9544-bea4e6dc41db\" data-collapse-state=\"expanded\">8.5 Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-b2b3d7c6-bb30-40e7-bba5-e544d3812303\">Claribrix met en \u0153uvre des mesures administratives, techniques et organisationnelles con\u00e7ues pour prot\u00e9ger le Contenu du Client. Plus de d\u00e9tails sont disponibles dans l\u2019ATD et\/ou une annexe sur la s\u00e9curit\u00e9. <\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-93c8c407-9c0e-4241-b87d-5a779928c0e1\" data-collapse-state=\"expanded\">8.6 Divulgation<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-e91d8a17-ed53-4eac-af97-fdf04d1e802b\">Claribrix ne divulguera pas le Contenu du Client \u00e0 des tiers, sauf :<\/div>\n<ul>\n<li>sur instruction du Client,<\/li>\n<li>si la loi l\u2019exige (avec notification lorsque la loi le permet),<\/li>\n<li>pour enqu\u00eater sur ou pr\u00e9venir des incidents de s\u00e9curit\u00e9 ou des utilisations abusives conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes Conditions.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-a4fb47e0-aeaf-48fd-bb3c-3f483de1bdfd\" data-collapse-state=\"expanded\">8.7 Compatibilit\u00e9 avec le Maroc (Loi 09-08 \/ CNDP)<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-b0115311-bb85-4f98-9852-56b2e947f3ad\">\n<p>Lorsque le Contenu du Client contient des donn\u00e9es personnelles et que la loi marocaine sur la protection des donn\u00e9es s\u2019applique, les parties se conformeront aux exigences applicables de la <strong>Loi 09-08<\/strong> et aux directives de la CNDP, y compris les garanties contractuelles via l\u2019ATD.<\/p>\n<\/div>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-184539fb-a185-494c-9d26-59932eb10f5d\" data-collapse-state=\"expanded\">9. Garanties et exclusions de responsabilit\u00e9<\/h5>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-fa44f1d9-f4e5-4713-b5b5-7618f8d03855\" data-collapse-state=\"expanded\">9.1 Garantie de performance<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-957f0670-79b8-4851-9614-291969f4e498\">Claribrix garantit qu\u2019elle fournira le Service de mani\u00e8re professionnelle et consciencieuse, et de mani\u00e8re substantiellement conforme \u00e0 la Documentation pendant la Dur\u00e9e d\u2019abonnement.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-d001e208-23f4-4090-9ef0-5ee50dde1f9b\" data-collapse-state=\"expanded\">9.2 Sorties de l\u2019IA ; v\u00e9rification requise<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-709def20-a9a3-485b-adb6-dfbbaf353b74\">Le Service est con\u00e7u pour g\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9ponses li\u00e9es \u00e0 des citations afin de r\u00e9duire les hallucinations en ancrant les Sorties dans le Contenu du Client. Toutefois, les Sorties peuvent \u00eatre incompl\u00e8tes ou inexactes en raison, par exemple, d\u2019erreurs d\u2019OCR, de sources ambigu\u00ebs, de documents manquants, de limitations de r\u00e9cup\u00e9ration ou des requ\u00eates de l\u2019utilisateur. Le Client est responsable de la <strong>r\u00e9vision et de la v\u00e9rification humaines<\/strong> des Sorties avant de s\u2019y fier pour des d\u00e9cisions critiques (juridiques, conformit\u00e9, audit, s\u00e9curit\u00e9 ou rapports financiers).  <\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-07160e97-3aaf-4bc7-841a-324716b7fc15\" data-collapse-state=\"expanded\">9.3 Exclusion de responsabilit\u00e9 \u00ab en l\u2019\u00e9tat \u00bb \/ \u00ab selon disponibilit\u00e9 \u00bb<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-41bc4d2c-3cbe-41cf-82e4-28bdeca23dd0\">Sauf indication expresse, le Service est fourni <strong>\u00ab EN L\u2019\u00c9TAT \u00bb<\/strong> et <strong>\u00ab SELON DISPONIBILIT\u00c9 \u00bb<\/strong>. Dans toute la mesure permise par la loi, Claribrix d\u00e9cline toute garantie implicite, y compris la qualit\u00e9 marchande, l\u2019ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier et l\u2019absence de contrefa\u00e7on.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-9667fd2f-21fe-4b22-827f-e47a0370ca0a\" data-collapse-state=\"expanded\">9.4 Absence de conseil professionnel<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-d8e05604-51a9-40bf-a74e-0b5ded645281\">\n<p>Le Service ne fournit pas de conseils juridiques, fiscaux, comptables ou tout autre conseil professionnel r\u00e9glement\u00e9. Les Sorties sont informatives et d\u00e9pendent du Contenu du Client et de son utilisation. <\/p>\n<\/div>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-cc74f377-2a71-4439-a550-06356f16b5b3\" data-collapse-state=\"expanded\">10. Limitation de responsabilit\u00e9 et indemnisation<\/h5>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-760ded81-511d-4564-b379-287f4b7315b8\" data-collapse-state=\"expanded\">10.1 Exclusion des dommages indirects<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-c23c9214-3649-4248-9c52-c195577b54a6\">Dans toute la mesure permise par la loi, aucune des parties ne sera responsable des dommages indirects, accessoires, sp\u00e9ciaux, cons\u00e9cutifs, exemplaires ou punitifs, ni de la perte de profits, de revenus, de client\u00e8le ou de donn\u00e9es, d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes Conditions ou s\u2019y rapportant.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-ac23313e-ab93-4207-af9d-1c0ad6386597\" data-collapse-state=\"expanded\">10.2 Plafond de responsabilit\u00e9<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-b8e65fbb-ea73-4d6f-94fc-2ebe45494598\">\u00c0 l\u2019exception des R\u00e9clamations exclues (Section 10.3), la responsabilit\u00e9 totale cumul\u00e9e de chaque partie d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes Conditions ou s\u2019y rapportant ne d\u00e9passera pas le montant total des frais pay\u00e9s ou payables par le Client pour le Service au cours des <strong>12 mois<\/strong> pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019\u00e9v\u00e9nement donnant lieu \u00e0 la r\u00e9clamation.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-d9856551-34fb-467d-a54e-928894eeeb3d\" data-collapse-state=\"expanded\">10.3 R\u00e9clamations exclues<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-f2bf929e-68d6-4638-b7a8-3836b463a1c1\">Le plafond de responsabilit\u00e9 ne s\u2019applique pas :<\/div>\n<ul>\n<li>aux obligations de paiement du Client,<\/li>\n<li>\u00e0 la fraude ou \u00e0 la faute intentionnelle de l\u2019une ou l\u2019autre des parties (et, dans la mesure o\u00f9 cela ne peut \u00eatre limit\u00e9 par la loi applicable, \u00e0 la n\u00e9gligence grave),<\/li>\n<li>\u00e0 la violation par le Client de la Section 6 (Restrictions d\u2019utilisation),<\/li>\n<li>\u00e0 la contrefa\u00e7on\/au d\u00e9tournement de la PI de Claribrix par le Client,<\/li>\n<li>aux violations de la confidentialit\u00e9 (Section 11),<\/li>\n<li>aux violations des obligations de protection des donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 la responsabilit\u00e9 ne peut \u00eatre limit\u00e9e en vertu de la loi applicable.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-2a49fddd-b612-4a55-be65-bec6b62cf885\" data-collapse-state=\"expanded\">10.4 Indemnisation par le Client<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-e0d42cb9-4eee-41ab-89fc-7a6e9813236d\">Le Client d\u00e9fendra, indemnisera et d\u00e9gagera de toute responsabilit\u00e9 Claribrix et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es contre les r\u00e9clamations de tiers d\u00e9coulant de :<\/div>\n<ul>\n<li>le Contenu du Client (y compris les all\u00e9gations selon lesquelles les Entr\u00e9es contrefont la PI, violent la confidentialit\u00e9 ou les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e),<\/li>\n<li>l\u2019utilisation abusive du Service par le Client ou les Utilisateurs ou la violation de la Section 6,<\/li>\n<li>les produits\/services, d\u00e9cisions ou actions du Client pris sur la base des Sorties.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-408083dc-df4d-4907-b9ec-1e67ac0e2b71\" data-collapse-state=\"expanded\">10.5 Indemnisation PI par Claribrix (norme entreprise)<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-258f5e83-f1e8-4f89-8592-7929569faf9b\">Claribrix d\u00e9fendra le Client contre les r\u00e9clamations de tiers all\u00e9guant que le Service (\u00e0 l\u2019exclusion du Contenu du Client) contrefait les droits de PI d\u2019un tiers, et indemnisera le Client pour les dommages\/r\u00e8glements couverts, \u00e0 condition que le Client :<\/div>\n<ul>\n<li>en informe rapidement Claribrix,<\/li>\n<li>accorde \u00e0 Claribrix le contr\u00f4le exclusif de la d\u00e9fense\/du r\u00e8glement, et<\/li>\n<li>coop\u00e8re raisonnablement.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-587c2ddb-ae75-4433-a18f-d5119f02fb24\">\n<p><strong>Exclusions :<\/strong> r\u00e9clamations d\u00e9coulant du Contenu du Client, de modifications non autoris\u00e9es, d\u2019une combinaison avec des produits non fournis par Claribrix, ou d\u2019une utilisation non conforme \u00e0 la Documentation.<\/p>\n<\/div>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-6a499a18-b909-4758-9109-627323ad8e4a\" data-collapse-state=\"expanded\">11. Confidentialit\u00e9<\/h5>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-23403b4e-bb15-4cc8-908d-42b5ceba6762\" data-collapse-state=\"expanded\">11.1 Informations confidentielles<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-f1b377a1-cef9-46a5-828a-d4c91ad428bf\">\u00ab Informations confidentielles \u00bb d\u00e9signe les informations non publiques divulgu\u00e9es par une partie qui sont marqu\u00e9es comme confidentielles ou qui devraient raisonnablement \u00eatre comprises comme telles, y compris le Contenu du Client et les documents relatifs \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-bf9e532d-0503-40b8-9845-8714a5f7c7f9\" data-collapse-state=\"expanded\">11.2 Obligations<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-d74e2995-3da8-4b05-86fb-0973068d957b\">Chaque partie s\u2019engage \u00e0 :<\/div>\n<ul>\n<li>n\u2019utiliser les Informations confidentielles que pour ex\u00e9cuter ses obligations ou recevoir des prestations en vertu des pr\u00e9sentes Conditions,<\/li>\n<li>les prot\u00e9ger en utilisant des mesures raisonnables (au moins aussi protectrices que celles qu\u2019elle utilise pour ses propres informations similaires),<\/li>\n<li>ne les divulguer qu\u2019au personnel\/prestataires ayant besoin d\u2019en conna\u00eetre et li\u00e9s par une obligation de confidentialit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-3d534de3-261b-4390-8f4f-7e886ba1bce2\" data-collapse-state=\"expanded\">11.3 Exclusions<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-68d1fbbe-f5e4-47cc-938e-e713c83c9205\">Les Informations confidentielles ne comprennent pas les informations qui sont publiquement disponibles sans violation, d\u00e9velopp\u00e9es ind\u00e9pendamment ou re\u00e7ues l\u00e9gitimement d\u2019un tiers sans obligation de confidentialit\u00e9.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-d0c22556-3f25-4dc4-b51f-5cf23dabb295\" data-collapse-state=\"expanded\">11.4 Divulgation forc\u00e9e<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-ea5161b3-c8e7-4940-ae43-78765f243187\">\n<p>Une partie peut divulguer des Informations confidentielles si la loi l\u2019exige, \u00e0 condition d\u2019en donner notification (lorsque la loi le permet) et de coop\u00e9rer pour limiter la divulgation.<\/p>\n<\/div>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-03fd6953-97d3-4ea4-92b7-adb735f9f23a\" data-collapse-state=\"expanded\">12. R\u00e9siliation, suspension et traitement des donn\u00e9es<\/h5>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-708251a0-0345-457d-94c8-758036e015f6\" data-collapse-state=\"expanded\">12.1 Dur\u00e9e<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-53370e76-4473-4fe2-8682-9b77927e5747\">Les pr\u00e9sentes Conditions restent en vigueur jusqu\u2019\u00e0 l\u2019expiration ou la r\u00e9siliation de la Dur\u00e9e d\u2019abonnement.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-5561d0d2-3674-44d8-8a57-544fb96b60c4\" data-collapse-state=\"expanded\">12.2 R\u00e9siliation pour convenance<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-0b570961-7665-4991-9c9f-d72d93ccad05\">Le Client peut annuler son abonnement via l\u2019interface du Service ou le Bon de commande. Pour les forfaits payants, l\u2019annulation prend effet \u00e0 la fin de la Dur\u00e9e d\u2019abonnement en cours, sauf disposition contraire du Bon de commande. <\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-7625b733-167f-44e3-a48f-a5cefacce012\" data-collapse-state=\"expanded\">12.3 R\u00e9siliation pour motif grave<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-009af6ec-9c96-4b3c-8dce-9afb0efe3a09\">Chaque partie peut r\u00e9silier le contrat si l\u2019autre partie commet un manquement substantiel et ne parvient pas \u00e0 y rem\u00e9dier dans un d\u00e9lai de <strong>30 jours<\/strong> suivant une notification \u00e9crite (ou un d\u00e9lai plus court si le manquement est irr\u00e9m\u00e9diable ou concerne la Section 6).<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-0dd3b4cc-5c90-4ab2-aa47-f778d3c2824a\" data-collapse-state=\"expanded\">12.4 Suspension<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-a58839bf-0634-4e54-9663-338e4e11e567\">Claribrix peut suspendre l&#8217;acc\u00e8s imm\u00e9diatement si :<\/div>\n<ul>\n<li>requis par la loi,<\/li>\n<li>l&#8217;utilisation par le Client pr\u00e9sente un risque de s\u00e9curit\u00e9 pour le Service ou d&#8217;autres clients,<\/li>\n<li>le Client est en violation substantielle de la Section 6,<\/li>\n<li>le paiement est en retard au-del\u00e0 de toute p\u00e9riode de r\u00e9gularisation applicable.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-16a3760d-2262-4a7f-956e-c511fca214da\" data-collapse-state=\"expanded\">12.5 Effet de la r\u00e9siliation ; exportation et suppression<\/h6>\n<ul>\n<li>\u00c0 la r\u00e9siliation, le droit du Client d&#8217;utiliser le Service prend fin.<\/li>\n<li>Claribrix mettra le Contenu Client \u00e0 disposition pour exportation pendant <strong>45 jours<\/strong> apr\u00e8s la r\u00e9siliation (sauf interdiction l\u00e9gale ou pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9).<\/li>\n<li>Apr\u00e8s la p\u00e9riode d&#8217;exportation, Claribrix supprimera le Contenu Client des syst\u00e8mes de production dans un d\u00e9lai raisonnable, sous r\u00e9serve de la r\u00e9tention l\u00e9gale, des sauvegardes et des journaux de s\u00e9curit\u00e9\/audit minimaux. Les sauvegardes sont \u00e9cras\u00e9es selon un calendrier glissant. <\/li>\n<\/ul>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-55982bca-ad76-4ef8-8b6d-94798d59840f\" data-collapse-state=\"expanded\">13. Protection des donn\u00e9es (RGPD &#038; Loi marocaine 09-08 \/ CNDP)<\/h5>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-ea36b7cf-f39d-4c9f-8e3f-4e71f4c6fcb6\">\n<p>Si le Contenu Client contient des donn\u00e9es personnelles, l&#8217;<strong>Addendum sur le Traitement des Donn\u00e9es (ATD) de l&#8217;Annexe B<\/strong> s&#8217;applique et est incorpor\u00e9 aux pr\u00e9sentes Conditions.<\/p>\n<\/div>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-d68bc551-f310-4571-b6e6-5a8645bf3d6b\" data-collapse-state=\"expanded\">14. Droit applicable &#038; Juridiction<\/h5>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-dff1950c-39a0-4203-9830-4334c04979f9\" data-collapse-state=\"expanded\">14.1 Droit applicable<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-22d8f98f-b19c-4556-9cee-35f1227a8a56\">Les pr\u00e9sentes Conditions sont r\u00e9gies par les lois du <strong>Royaume du Maroc<\/strong>, sans \u00e9gard aux principes de conflit de lois.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-6b152d01-2caa-41e0-b197-ff80098b2766\" data-collapse-state=\"expanded\">14.2 Juridiction<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-94c9a8c9-a09d-49fa-ac64-7fdbe3c8b6f0\">\n<p>Tout litige d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes Conditions ou s&#8217;y rapportant sera soumis \u00e0 la juridiction exclusive des tribunaux comp\u00e9tents de <strong>Casablanca<\/strong>, sauf si le Bon de Commande sp\u00e9cifie l&#8217;arbitrage ou un autre m\u00e9canisme de r\u00e9solution des litiges.<\/p>\n<\/div>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-1f04302e-6368-4609-94a5-48a3131c810d\" data-collapse-state=\"expanded\">15. Divers<\/h5>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-83374ac3-b698-4fd4-a4ed-3e54034b3926\" data-collapse-state=\"expanded\">15.1 Cession<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-57f00d78-2d47-4c4a-95e6-77b8ffc10d54\">Aucune partie ne peut c\u00e9der les pr\u00e9sentes Conditions sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de l&#8217;autre, sauf \u00e0 une entit\u00e9 affili\u00e9e ou dans le cadre d&#8217;une fusion, d&#8217;une acquisition ou de la vente de la quasi-totalit\u00e9 des actifs.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-969e2dea-1b86-4ca0-b42b-cee14f6d4ccf\" data-collapse-state=\"expanded\">15.2 Force majeure<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-5ae1e437-bd40-492a-afef-cff21a6ae842\">Aucune partie n&#8217;est responsable des retards ou des d\u00e9faillances dus \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements \u00e9chappant \u00e0 son contr\u00f4le raisonnable, \u00e0 condition qu&#8217;elle d\u00e9ploie des efforts raisonnables pour les att\u00e9nuer.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-6d58515c-1c7a-49c7-868c-6783c660a1a6\" data-collapse-state=\"expanded\">15.3 Divisibilit\u00e9<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-ba9daa21-8f92-4ba3-834a-5e293c4230d7\">Si une disposition est inapplicable, le reste demeure en vigueur.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-73e1b2c3-0df7-4030-8fff-fd01370f0fc1\" data-collapse-state=\"expanded\">15.4 Int\u00e9gralit\u00e9 de l&#8217;accord<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-ede55812-a670-4f2f-bea4-93a2d5af5f57\">Les pr\u00e9sentes Conditions (et tout Bon de Commande\/ATD) constituent l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 de l&#8217;accord concernant le Service et remplacent toutes discussions ant\u00e9rieures.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-1388e650-5b3d-47d7-a975-ec37d0cc5d16\" data-collapse-state=\"expanded\">15.5 Notifications<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-9427cb3f-c530-41a4-9b11-1586cb32070f\">Les notifications doivent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 :<\/div>\n<ul>\n<li><strong>Claribrix :<\/strong> [ADRESSE E-MAIL L\u00c9GALE + ADRESSE ENREGISTR\u00c9E]<\/li>\n<li><strong>Client :<\/strong> l&#8217;e-mail\/l&#8217;adresse figurant dans le compte ou le Bon de Commande.<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"ql-divider ql-blot-format-toolbar__holder\">\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-19ee62ac-89e6-492b-b2cf-fcb4a4f9cb15\" data-collapse-state=\"expanded\">Annexe B \u2014 Addendum sur le Traitement des Donn\u00e9es (ATD)<\/h5>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-9beef63a-4fa8-42c0-baf1-5ee1f0877e4e\"><strong>(Loi marocaine 09-08 \/ CNDP + alignement avec l&#8217;Article 28 du RGPD)<\/strong><\/div>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-9f3f9f2f-d396-4380-ac4b-199092337d68\">Le pr\u00e9sent ATD fait partie des Conditions et s&#8217;applique <strong>uniquement<\/strong> dans la mesure o\u00f9 Claribrix traite des <strong>donn\u00e9es personnelles<\/strong> pour le compte du Client dans le cadre du Service.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-ee1983b8-4334-4eb5-9ba9-f2a483e231c3\" data-collapse-state=\"expanded\">B1. D\u00e9finitions (sp\u00e9cifiques \u00e0 l&#8217;ATD) <\/h6>\n<ul>\n<li><strong>\u00ab Lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00bb<\/strong> d\u00e9signe, selon le cas :<\/li>\n<li>(i) le <strong>RGPD de l&#8217;UE<\/strong> (R\u00e8glement (UE) 2016\/679) et toute loi d&#8217;application ; et\/ou<\/li>\n<li>(ii) la <strong>Loi marocaine 09-08<\/strong> et les directives\/d\u00e9cisions de la CNDP. (<a class=\"ql-link\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX%3A32016R0679&amp;utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EUR-Lex<\/a>)<\/li>\n<li><strong>\u00ab Donn\u00e9es personnelles \u00bb<\/strong> a la signification qui lui est donn\u00e9e en vertu des Lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>\u00ab Responsable du traitement \u00bb<\/strong>, <strong>\u00ab Sous-traitant \u00bb<\/strong>, <strong>\u00ab Traitement \u00bb<\/strong> ont les significations qui leur sont donn\u00e9es en vertu des Lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>\u00ab Incident de s\u00e9curit\u00e9 \u00bb<\/strong> d\u00e9signe une violation de s\u00e9curit\u00e9 confirm\u00e9e entra\u00eenant la destruction, la perte, l&#8217;alt\u00e9ration, la divulgation non autoris\u00e9e ou l&#8217;acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 des Donn\u00e9es personnelles, de mani\u00e8re accidentelle ou illicite.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-0b0b8060-8fd2-4b1e-9dd1-55829d22d5a5\" data-collapse-state=\"expanded\">B2. Port\u00e9e, Objet, Dur\u00e9e <\/h6>\n<ol>\n<li><strong>Objet :<\/strong> Claribrix traite les Donn\u00e9es personnelles uniquement pour fournir le Service (ingestion de documents, OCR, indexation, r\u00e9cup\u00e9ration et g\u00e9n\u00e9ration de r\u00e9sultats li\u00e9s aux citations) tel qu&#8217;initi\u00e9 et contr\u00f4l\u00e9 par le Client.<\/li>\n<li><strong>Dur\u00e9e :<\/strong> Le traitement se poursuit pendant la Dur\u00e9e de l&#8217;abonnement et jusqu&#8217;\u00e0 la suppression\/le retour en vertu de l&#8217;<strong>Annexe B10<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Nature et finalit\u00e9 :<\/strong> H\u00e9bergement, stockage, r\u00e9cup\u00e9ration, transformation (OCR\/classification) et g\u00e9n\u00e9ration de r\u00e9sultats strictement bas\u00e9s sur les instructions du Client via le Service.<\/li>\n<li><strong>Cat\u00e9gories :<\/strong> Telles que d\u00e9crites \u00e0 l&#8217;<strong>Annexe 1<\/strong> (\u00e0 compl\u00e9ter par le Client ou \u00e0 convenir dans le Bon de Commande).<\/li>\n<\/ol>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-c02cfd9c-98a9-4313-9976-68710657a471\" data-collapse-state=\"expanded\">B3. R\u00f4les &#038; Instructions <\/h6>\n<ol>\n<li><strong>R\u00f4les :<\/strong> Le Client est le <strong>Responsable du traitement<\/strong> et Claribrix est le <strong>Sous-traitant<\/strong> pour toutes les Donn\u00e9es personnelles contenues dans le Contenu Client. (<a class=\"ql-link\" href=\"https:\/\/gdpr-info.eu\/art-28-gdpr\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RGPD<\/a>)<\/li>\n<li><strong>Instructions document\u00e9es :<\/strong> Claribrix traite les Donn\u00e9es personnelles uniquement sur la base des instructions document\u00e9es du Client, qui incluent l&#8217;utilisation\/la configuration du Service par le Client et toute instruction \u00e9crite figurant dans un Bon de Commande.<\/li>\n<li><strong>Instructions ill\u00e9gales :<\/strong> Si Claribrix estime raisonnablement qu&#8217;une instruction viole les Lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, Claribrix en informera le Client (sauf interdiction l\u00e9gale) et pourra suspendre cette instruction ou le traitement impact\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-f781bad2-12d4-4b05-9d32-c78aea359ddb\" data-collapse-state=\"expanded\">B4. Confidentialit\u00e9 du personnel de Claribrix <\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-9330c384-c65d-4bcb-ba67-12cfd60b15dc\">Claribrix s&#8217;assure que les personnes autoris\u00e9es \u00e0 traiter des Donn\u00e9es personnelles sont soumises \u00e0 des obligations de confidentialit\u00e9 (contractuelles ou l\u00e9gales) et re\u00e7oivent une sensibilisation appropri\u00e9e \u00e0 la confidentialit\u00e9\/s\u00e9curit\u00e9.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-fb0eed29-52a7-4791-bea8-5bac013aafbd\" data-collapse-state=\"expanded\">B5. Mesures de s\u00e9curit\u00e9 <\/h6>\n<ol>\n<li>Claribrix met en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es con\u00e7ues pour prot\u00e9ger les Donn\u00e9es personnelles contre les Incidents de s\u00e9curit\u00e9 (voir <strong>Annexe 2<\/strong>).<\/li>\n<li>Claribrix peut mettre \u00e0 jour ses mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour maintenir ou am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 globale, \u00e0 condition que les mises \u00e0 jour ne r\u00e9duisent pas mat\u00e9riellement la protection.<\/li>\n<\/ol>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-a9b071dc-7c25-46f5-b96a-57192bb90ef5\" data-collapse-state=\"expanded\">B6. Sous-traitants ult\u00e9rieurs <\/h6>\n<ol>\n<li><strong>Service principal :<\/strong> Claribrix ne nomme <strong>pas<\/strong> de sous-traitants ult\u00e9rieurs qui traitent le Contenu Client ou ont acc\u00e8s aux Donn\u00e9es personnelles au sein du Service.<\/li>\n<li>Si Claribrix devait ajouter un sous-traitant ult\u00e9rieur pour le Service principal, Claribrix :\n<ul>\n<li>fournira un pr\u00e9avis et une opportunit\u00e9 au Client de s&#8217;opposer pour des motifs raisonnables, et<\/li>\n<li>s&#8217;assurera que le sous-traitant ult\u00e9rieur est li\u00e9 par des obligations de protection des donn\u00e9es non moins protectrices que le pr\u00e9sent ATD. (<a class=\"ql-link\" href=\"https:\/\/gdpr-info.eu\/art-28-gdpr\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RGPD<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"ql-blockquote-container\">\n<blockquote class=\"ql-quote\" data-block-id=\"block-33b5aab0-3143-465e-a5d6-e36e7890906a\">\n<p><strong>Remarque :<\/strong> Google Analytics est utilis\u00e9 <strong>uniquement sur le site web marketing<\/strong>, et non pour le traitement du Contenu Client dans le Service.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-129a49e7-b435-4cf3-b27d-b45fe330917e\" data-collapse-state=\"expanded\">B7. Assistance au Client (Droits, EIPD, Conformit\u00e9) <\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-dbb2bce8-a557-458f-bf05-a30c17611ff6\">Compte tenu de la nature du traitement et des informations dont dispose Claribrix, Claribrix fournira une assistance raisonnable au Client pour :<\/div>\n<ul>\n<li>r\u00e9pondre aux demandes des personnes concern\u00e9es (acc\u00e8s, suppression, etc.) le cas \u00e9ch\u00e9ant,<\/li>\n<li>soutenir les EIPD \/ \u00e9valuations des risques lorsque requis,<\/li>\n<li>d\u00e9montrer la conformit\u00e9 aux obligations du Sous-traitant (y compris la fourniture d&#8217;informations de s\u00e9curit\u00e9 pertinentes). (<a class=\"ql-link\" href=\"https:\/\/gdpr-info.eu\/art-28-gdpr\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RGPD<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-a94477a6-32a5-4dc6-aa7a-1f690677ce0a\" data-collapse-state=\"expanded\">B8. R\u00e9ponse aux Incidents de s\u00e9curit\u00e9 (Violation) <\/h6>\n<ol>\n<li><strong>Notification :<\/strong> Claribrix notifiera le Client sans d\u00e9lai excessif apr\u00e8s avoir pris connaissance d&#8217;un Incident de s\u00e9curit\u00e9 impliquant des Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es en vertu du pr\u00e9sent ATD.<\/li>\n<li><strong>Contenu :<\/strong> La notification inclura, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la nature de l&#8217;incident, les cons\u00e9quences probables et les mesures prises\/propos\u00e9es pour y rem\u00e9dier.<\/li>\n<li><strong>Non-admission :<\/strong> La notification n&#8217;est pas une admission de faute.<\/li>\n<li><strong>Signalement par le Client :<\/strong> Le Client est responsable de toute notification r\u00e9glementaire (CNDP et\/ou autorit\u00e9s de contr\u00f4le de l&#8217;UE) et des avis aux personnes concern\u00e9es, sauf accord contraire.<\/li>\n<\/ol>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-26754618-ad39-4e97-8e6c-7dcf5b4a5695\" data-collapse-state=\"expanded\">B9. Audits &#038; V\u00e9rification de la Conformit\u00e9 <\/h6>\n<ol>\n<li><strong>Preuve :<\/strong> Sur demande, Claribrix fournira les informations raisonnables n\u00e9cessaires pour d\u00e9montrer la conformit\u00e9 au pr\u00e9sent ATD (par exemple, aper\u00e7u de la s\u00e9curit\u00e9, r\u00e9sum\u00e9s des politiques). (<a class=\"ql-link\" href=\"https:\/\/gdpr-info.eu\/art-28-gdpr\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RGPD<\/a>)<\/li>\n<li><strong>Audits :<\/strong> Le Client peut effectuer un audit <strong>une fois par an<\/strong> (ou plus si requis par un r\u00e9gulateur) avec un pr\u00e9avis \u00e9crit d&#8217;au moins <strong>30 jours<\/strong>, pendant les heures ouvrables normales, et sous r\u00e9serve de :\n<ul>\n<li>obligations de confidentialit\u00e9,<\/li>\n<li>limites de port\u00e9e raisonnables pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es et la s\u00e9curit\u00e9 des autres clients,<\/li>\n<li>aucun acc\u00e8s au code source de Claribrix, aux poids des mod\u00e8les ou aux syst\u00e8mes non li\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Auditeur tiers :<\/strong> Les audits peuvent \u00eatre effectu\u00e9s par un auditeur ind\u00e9pendant li\u00e9 par la confidentialit\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-5eed0944-061d-46f5-9592-464aa5ab6dac\" data-collapse-state=\"expanded\">B10. Retour \/ Suppression des Donn\u00e9es personnelles <\/h6>\n<ol>\n<li>\u00c0 la r\u00e9siliation du Service, Claribrix mettra le Contenu Client \u00e0 disposition pour exportation pendant <strong>45 jours<\/strong>.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s la p\u00e9riode d&#8217;exportation, Claribrix supprimera les Donn\u00e9es personnelles des syst\u00e8mes de production dans un d\u00e9lai raisonnable, sous r\u00e9serve de la r\u00e9tention l\u00e9gale et des sauvegardes glissantes.<\/li>\n<li>Les sauvegardes sont \u00e9cras\u00e9es selon un calendrier glissant ; l&#8217;acc\u00e8s est restreint et utilis\u00e9 uniquement pour la reprise apr\u00e8s sinistre.<\/li>\n<\/ol>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-bf14e2c0-5e9f-4c32-8cf1-4bdf51a8fe0e\" data-collapse-state=\"expanded\">B11. Localisation &#038; Transferts de donn\u00e9es <\/h6>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-e99f4896-3290-4ef3-a7c5-b7bca62449e7\" data-collapse-state=\"expanded\">B11.1 H\u00e9bergement UE\/EEE<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-38986a6c-e8ce-4757-9284-0987e3a251d5\">Le Contenu Client est h\u00e9berg\u00e9 et trait\u00e9 dans l&#8217;UE\/EEE dans le cadre du Service.<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-e8381b57-8349-47bc-bf5b-d33d4b11fef2\" data-collapse-state=\"expanded\">B11.2 Transferts internationaux RGPD (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-887dd605-7536-44b1-b7dc-b6edde16b21f\">Si le RGPD s&#8217;applique et que des Donn\u00e9es personnelles sont <strong>transf\u00e9r\u00e9es<\/strong> de l&#8217;UE\/EEE vers un pays sans d\u00e9cision d&#8217;ad\u00e9quation (y compris l&#8217;<strong>acc\u00e8s \u00e0 distance depuis le Maroc<\/strong> par le personnel de Claribrix), les parties conviennent que ces transferts seront r\u00e9gis par les <strong>Clauses Contractuelles Types de l&#8217;UE<\/strong> adopt\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne, D\u00e9cision d&#8217;ex\u00e9cution (UE) <strong>2021\/914<\/strong>, incorpor\u00e9es par r\u00e9f\u00e9rence, <strong>Module Deux (Responsable du traitement \u2192 Sous-traitant)<\/strong>, avec les Annexes compl\u00e9t\u00e9es comme indiqu\u00e9 \u00e0 l&#8217;<strong>Annexe 3<\/strong> du pr\u00e9sent ATD. (<a class=\"ql-link\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj\/eng?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EUR-Lex<\/a>)<\/div>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-5755711c-e7bc-4dd4-a7a3-2f2d6c68da1a\">Claribrix mettra en \u0153uvre des mesures suppl\u00e9mentaires raisonnables si n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es (par exemple, contr\u00f4les d&#8217;acc\u00e8s stricts, chiffrement en transit, moindre privil\u00e8ge).<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-87b598d8-ae5f-4e94-a15b-e00ed6b3607c\" data-collapse-state=\"expanded\">B11.3 Formalit\u00e9s de transfert de la Loi marocaine 09-08 \/ CNDP (responsabilit\u00e9 du Client)<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-1a7c60a8-a5ad-43c5-8312-677b04e7befc\">Lorsque la Loi marocaine 09-08 s&#8217;applique et que l&#8217;utilisation du Service par le Client implique un <strong>transfert de Donn\u00e9es personnelles \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger<\/strong> (y compris l&#8217;h\u00e9bergement dans l&#8217;UE\/EEE), le Client est responsable de l&#8217;accomplissement de toutes les formalit\u00e9s CNDP requises (d\u00e9claration\/autorisation et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u00e9p\u00f4ts de transfert). Claribrix fournira une assistance raisonnable en fournissant des informations sur la localisation de l&#8217;h\u00e9bergement et la s\u00e9curit\u00e9 pertinentes pour le dossier CNDP du Client. (<a class=\"ql-link\" href=\"https:\/\/www.cndp.ma\/formalites\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CNDP<\/a>)<\/div>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-7e298a7a-4f15-427d-909a-d2b814644133\" data-collapse-state=\"expanded\">B12. Obligations du Client <\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-8f31f1a3-a2ff-46a9-9ffa-cb67fea40dcf\">Le Client d\u00e9clare et garantit que :<\/div>\n<ul>\n<li>il dispose d&#8217;une base l\u00e9gale et des droits n\u00e9cessaires pour fournir le Contenu Client (y compris les Donn\u00e9es personnelles) \u00e0 Claribrix pour traitement,<\/li>\n<li>il ne fournira pas de Donn\u00e9es personnelles au-del\u00e0 de ce qui est n\u00e9cessaire \u00e0 ses fins commerciales l\u00e9gitimes,<\/li>\n<li>il configurera les contr\u00f4les d&#8217;acc\u00e8s pour emp\u00eacher les acc\u00e8s et exportations non autoris\u00e9s,<\/li>\n<li>il traitera les R\u00e9sultats et les exportations conform\u00e9ment aux Lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-3001d3cb-de9a-40a7-b942-d0bf0fbb4c88\" data-collapse-state=\"expanded\">B13. Ordre de priorit\u00e9 <\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-f5644c65-34e6-4df1-823e-3ca464bc7db9\">\n<p>En cas de conflit entre le pr\u00e9sent ATD et les Conditions, le pr\u00e9sent ATD pr\u00e9vaut pour les questions de confidentialit\u00e9\/protection des donn\u00e9es. Si les CSC s&#8217;appliquent, les CSC pr\u00e9valent pour les obligations li\u00e9es aux transferts. <\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"ql-divider ql-blot-format-toolbar__holder\">\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-5da6ea17-9c0e-4b6c-a63c-4f9936d67f69\" data-collapse-state=\"expanded\">Annexe 1 \u2014 Description du Traitement (style Art. 28)<\/h5>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-2ebb884d-bab4-440b-88a6-ac1fef018721\"><strong>A. Objet :<\/strong> Traitement du Contenu Client pour fournir le Service.<\/div>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-2dc04b8d-7df3-4374-bd6e-529ce4cfc05e\"><strong>B. Dur\u00e9e :<\/strong> Dur\u00e9e de l&#8217;abonnement + p\u00e9riode de suppression\/exportation.<\/div>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-ed1269c7-b66b-4a22-94b1-fb09fb2ef969\"><strong>C. Nature du traitement :<\/strong> collecte (t\u00e9l\u00e9chargement), stockage, OCR, indexation, classification, r\u00e9cup\u00e9ration, r\u00e9sum\u00e9\/g\u00e9n\u00e9ration de r\u00e9ponses, liaison de citations, exportation.<\/div>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-ea2f80c0-e48b-4c8f-a62f-002808ab501c\"><strong>D. Finalit\u00e9 :<\/strong> Fournir des capacit\u00e9s d&#8217;intelligence documentaire au Client.<\/div>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-5a955af9-a093-4d2a-a64a-8b020c1f4cb6\"><strong>E. Cat\u00e9gories de Donn\u00e9es personnelles (exemples) :<\/strong> Identifiants, informations professionnelles, correspondance, contenu de contrat, enregistrements de conformit\u00e9\/audit, tels que t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s par le Client.<\/div>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-87d6ec72-05f2-4927-b7b5-43e927bb962a\"><strong>F. Cat\u00e9gories de Personnes concern\u00e9es (exemples) :<\/strong> Employ\u00e9s du Client, sous-traitants, clients, fournisseurs, citoyens\/b\u00e9n\u00e9ficiaires (pour le public\/ONG), selon le cas.<\/div>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-41739215-3d8b-4bb5-b89f-8ddb27299ac2\"><em>(Le Client peut restreindre les cat\u00e9gories dans le Bon de Commande.)<\/em><\/div>\n<div data-block-id=\"block-41739215-3d8b-4bb5-b89f-8ddb27299ac2\"> <\/div>\n<hr class=\"ql-divider ql-blot-format-toolbar__holder\">\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-78e8d6e4-ed00-4876-bf8d-716e769944ef\" data-collapse-state=\"expanded\">Annexe 2 \u2014 Mesures Techniques &#038; Organisationnelles (MTO) (R\u00e9sum\u00e9)<\/h5>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-ce89a033-cade-46d0-a930-e9d8a5ba6eed\">Claribrix maintient des mesures appropri\u00e9es au risque, telles que :<\/div>\n<ul>\n<li><strong>Contr\u00f4le d&#8217;acc\u00e8s :<\/strong> acc\u00e8s bas\u00e9 sur les r\u00f4les, moindre privil\u00e8ge, authentification forte, restrictions d&#8217;acc\u00e8s administratif.<\/li>\n<li><strong>Isolation :<\/strong> s\u00e9paration et permissions par locataire\/espace de travail.<\/li>\n<li><strong>Chiffrement :<\/strong> chiffrement en transit (TLS) ; chiffrement au repos l\u00e0 o\u00f9 impl\u00e9ment\u00e9 sur les couches de stockage.<\/li>\n<li><strong>Journalisation &#038; surveillance :<\/strong> journalisation de s\u00e9curit\u00e9, surveillance des anomalies, proc\u00e9dures de r\u00e9ponse aux incidents.<\/li>\n<li><strong>Sauvegardes &#038; r\u00e9cup\u00e9ration :<\/strong> sauvegardes glissantes, acc\u00e8s restreint aux syst\u00e8mes de sauvegarde, proc\u00e9dures de reprise apr\u00e8s sinistre.<\/li>\n<li><strong>SDLC s\u00e9curis\u00e9 :<\/strong> gestion des changements, gestion des d\u00e9pendances, pratiques de rem\u00e9diation des vuln\u00e9rabilit\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 physique :<\/strong> contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 physique de l&#8217;h\u00e9bergement UE\/EEE (selon le cas pour l&#8217;infrastructure).<\/li>\n<li><strong>Confidentialit\u00e9 :<\/strong> engagements de confidentialit\u00e9 du personnel et gouvernance des acc\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-9d475756-efd5-4f8d-a764-92eebfdcf693\"><em>(Vous pouvez d\u00e9velopper cette Annexe avec vos contr\u00f4les\/politiques r\u00e9els si le service des achats le demande.)<\/em><\/div>\n<div data-block-id=\"block-9d475756-efd5-4f8d-a764-92eebfdcf693\"> <\/div>\n<hr class=\"ql-divider ql-blot-format-toolbar__holder\">\n<h5 data-block-id=\"block-b6b05535-397e-4ebd-b092-02c634664d20\" data-collapse-state=\"expanded\"> <\/h5>\n<h5 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-b6b05535-397e-4ebd-b092-02c634664d20\" data-collapse-state=\"expanded\">Annexe 3 \u2014 Configuration des CSC (uniquement si les transferts RGPD s&#8217;appliquent)<\/h5>\n<ol>\n<li>Les CSC adopt\u00e9es en vertu de la <strong>D\u00e9cision d&#8217;ex\u00e9cution (UE) 2021\/914 de la Commission<\/strong> sont incorpor\u00e9es par r\u00e9f\u00e9rence. (<a class=\"ql-link\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj\/eng?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EUR-Lex<\/a>)<\/li>\n<li><strong>Module s\u00e9lectionn\u00e9 :<\/strong> <strong>Module Deux (Responsable du traitement \u2192 Sous-traitant)<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Parties :<\/strong>\n<ul>\n<li>Exportateur de donn\u00e9es : <strong>Client<\/strong> (Responsable du traitement)<\/li>\n<li>Importateur de donn\u00e9es : <strong>Claribrix<\/strong> (Sous-traitant)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Annexes :<\/strong>\n<ul>\n<li>Annexe I.A\/B\/C : renseign\u00e9e \u00e0 l&#8217;aide de l&#8217;<strong>Annexe 1<\/strong> du pr\u00e9sent ATD et du Bon de Commande<\/li>\n<li>Annexe II : renseign\u00e9e \u00e0 l&#8217;aide de l&#8217;<strong>Annexe 2<\/strong> du pr\u00e9sent ATD<\/li>\n<li>Annexe III (sous-traitants ult\u00e9rieurs) : <strong>Aucun pour le Service principal<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente :<\/strong> d\u00e9termin\u00e9e en vertu du RGPD sur la base de l&#8217;\u00e9tablissement de l&#8217;exportateur de donn\u00e9es (ou selon les r\u00e8gles des CSC).<\/li>\n<\/ol>\n<hr class=\"ql-divider ql-blot-format-toolbar__holder\">\n<h6 class=\"ql-heading\" data-block-id=\"block-730ca4bf-f501-40f7-adc8-377d188d43fd\" data-collapse-state=\"expanded\">Annexe 4 \u2014 Sous-traitants ult\u00e9rieurs<\/h6>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-63e2656d-2f59-484a-9e30-d4bf47f7fbea\"><strong>Sous-traitants du Service principal :<\/strong> <strong>Aucun<\/strong><\/div>\n<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-403c3f4a-06fd-4c47-8f44-196d0f51852c\"><strong>Site web marketing :<\/strong> Google Analytics (s\u00e9par\u00e9 du Service ; pas un sous-traitant du Service pour le Contenu Client)<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d21338 e-flex e-con-boxed e-con e-parent \" data-id=\"8d21338\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Doclarity.ai \u2014 Conditions g\u00e9n\u00e9rales Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur : 1er janvier 2026 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 15 f\u00e9vrier 2026 Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales (\u00ab Conditions \u00bb) r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la plateforme Doclarity.ai (le \u00ab Service \u00bb) et son utilisation. Ces Conditions sont conclues entre Claribrix, une soci\u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e au Maroc (\u00ab Claribrix \u00bb, \u00ab [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20404","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions d\u2019utilisation - Doclarity.ai<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conditions d\u2019utilisation de Doclarity.ai : IA documentaire d\u2019entreprise, garantie de non-entra\u00eenement, utilisation acceptable, abonnements, responsabilit\u00e9 et gouvernance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d\u2019utilisation - Doclarity.ai\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions d\u2019utilisation de Doclarity.ai : IA documentaire d\u2019entreprise, garantie de non-entra\u00eenement, utilisation acceptable, abonnements, responsabilit\u00e9 et gouvernance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Doclarity.ai\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/doclarity\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-07T08:25:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@doclarity\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"27 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\",\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation - Doclarity.ai\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-19T10:01:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-07T08:25:20+00:00\",\"description\":\"Conditions d\u2019utilisation de Doclarity.ai : IA documentaire d\u2019entreprise, garantie de non-entra\u00eenement, utilisation acceptable, abonnements, responsabilit\u00e9 et gouvernance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Doclarity.ai\",\"description\":\"Private Document Intelligence for Agile Teams\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Doclarity.ai\",\"url\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/doclarity_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/doclarity_logo.png\",\"width\":330,\"height\":96,\"caption\":\"Doclarity.ai\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/doclarity.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/doclarity\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/doclarity\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/doclarity-ai\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/doclarity.ai\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCrgjUYdkeMbUs8xL-KVPb9Q\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d\u2019utilisation - Doclarity.ai","description":"Conditions d\u2019utilisation de Doclarity.ai : IA documentaire d\u2019entreprise, garantie de non-entra\u00eenement, utilisation acceptable, abonnements, responsabilit\u00e9 et gouvernance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions d\u2019utilisation - Doclarity.ai","og_description":"Conditions d\u2019utilisation de Doclarity.ai : IA documentaire d\u2019entreprise, garantie de non-entra\u00eenement, utilisation acceptable, abonnements, responsabilit\u00e9 et gouvernance.","og_url":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_site_name":"Doclarity.ai","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/doclarity\/","article_modified_time":"2026-06-07T08:25:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@doclarity","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"27 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/conditions-dutilisation\/","url":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/conditions-dutilisation\/","name":"Conditions d\u2019utilisation - Doclarity.ai","isPartOf":{"@id":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-19T10:01:18+00:00","dateModified":"2026-06-07T08:25:20+00:00","description":"Conditions d\u2019utilisation de Doclarity.ai : IA documentaire d\u2019entreprise, garantie de non-entra\u00eenement, utilisation acceptable, abonnements, responsabilit\u00e9 et gouvernance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/doclarity.ai\/fr\/conditions-dutilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions d\u2019utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/","name":"Doclarity.ai","description":"Private Document Intelligence for Agile Teams","publisher":{"@id":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/#organization","name":"Doclarity.ai","url":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/doclarity.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/doclarity_logo.png","contentUrl":"https:\/\/doclarity.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/doclarity_logo.png","width":330,"height":96,"caption":"Doclarity.ai"},"image":{"@id":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/doclarity\/","https:\/\/x.com\/doclarity","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/doclarity-ai","https:\/\/www.instagram.com\/doclarity.ai\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrgjUYdkeMbUs8xL-KVPb9Q"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20404"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20405,"href":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20404\/revisions\/20405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doclarity.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}